Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


Con la qualità non si scherza. Parola di Enrico Maletti

PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 13 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 13 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA “PÄRMA”.







venerdì 6 dicembre 2013

"Du Anolén e l’é zamò Nadäl". La pubblicità in dialetto parmigiano del pastificio "Reggiana Gourmet", anche quest' anno affidata a "Parmaindialetto"




(Testo blu in italiano)
Anche quest’anno la frase in dialetto parmigiano che è esposta sui maxi cartelloni di Parma per la pubblicità del pastificio “Reggiana Gourmet” di Bagnolo in Piani di Reggio E. ,è stata affidata a “Parmaindialetto” Buon Natale a tutti.

 
(Testo giallo dialetto parmigiano)
Du Anolén e l’é zamò Nadäl
Anca st’an’ la fräza in djalètt pramzàn ch’ l’é insìmma ai maxi cartlón äd Parma par la publicitè dal pastifìssi “Reggiana Gourmet” äd Bagnól in Pjàn  in provincia äd  Rèzz, l’é städa afidäda a “Parmaindialetto”. Bón Nadäl a tùtti.

(Tgnèmmos vìsst)
En. Ma.

 

Nessun commento: