Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


Con la qualità non si scherza. Parola di Enrico Maletti

PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 14 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 14 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA “PÄRMA”.







sabato 20 ottobre 2018

UN MOMENTO DI VERA PARMIGIANITÀ ALLA PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI LORENZO SARTORIO.


La parola a "Gigètt Mistrali"
a gh'é da zbudläros dal rìddor.

Tgnèmmos vìsst

TUTT DAL “GIORNALÄR” A COMPRÄR LA GAZÈTTA ÄD PÄRMA CON “LA ZÓNTA ÄD LORENZO SARTORIO.


Presentato ieri pomeriggio all'auditoium di Parma Lirica il libro "LA ZÓNTA" tradizioni parmigiane di Lorenzo Sartorio.Il libro è in vendita da oggi (sabato 20 ottobre) nelle edicole “GIORNALÄR”, con la Gazzetta di Parma a € 10,50 oltre al prezzo del quotidiano. Grazie al presidente di "Parma Lirica" Valerio Marchesi e alla segretaria Patrizia Monteverdi per l'accoglienza. Ecco alcune foto della presentazione.


Tgnèmmos vìsst

DALL'ARCHIVIO DI http://parmaindialetto.blogspot.it/ PER RICORDARE PAOLO AMPOLLINI "PIETRA MILIARE" DI PARMA LIRICA A CINQUE ANNI DALLA SUA SCOMPARSA, (20 OTTOBRE 2013),

LA FOTO CON ENRICO MALETTI, ALBERTO MICHELOTTI E PAOLO AMPOLLINI DURANTE LA SERATA DEDICATA A "PAVLEN" (PAOLO MENOZZI), A PARMA LIRICA.
Tgnèmmos vìsst

martedì 16 ottobre 2018

Sapete cosa è in dialetto parmigiano "L'OGLÉN'NA” (UGOLINA), È IL NOME DI UNA DELLE PRINCIPALI CAMPANE DEL DUOMO DI PARMA.

“QUANDO UNO È NOIOSO O PESANTE”, si dice
“L'É PÉZ CME L'OGLÉN'NA”

Grazie agli amici di Facebook e a www.gazzettadiparma.it che mi seguono.


Tgnèmmos vìsst