Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


Con la qualità non si scherza. Parola di Enrico Maletti

PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 13 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 13 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA “PÄRMA”.







mercoledì 14 novembre 2012

Il Ducato 5 stelle il nuovo libro di Gabriele Balestrazzi, presentazione domenica 18 novembre ore 11,30 alla Feltrinelli di via Repubblica.




(Testo blu in italiano)
Il Ducato da Vignali a Pizzarotti
Sulla copertina  del nuovo libro di Gabriele Balestrazzi uno strano fotomontaggio.  Un uomo metà Pietro Vignali e metà Federico Pizzarotti. Una fantasia dei grafici che rende bene il filo conduttore passato-presente,  vecchio-nuovo di  “il Ducato 5 stelle” (Fedelo’s  230 pagine , 18 euro anche ebook), che il giornalista parmigiano della Gazzetta  di Parma  e ex direttore di TV Parma, oggi caposervizio del web www.gazzettadiparma.net , presenterà domenica 18 novembre alle 11,30 alla Feltrinelli di via Repubblica.

 (Testo giallo dialetto parmigiano)
AL  Ducät  5 stéli al nóv  lìbbor  äd Gabriél  Balestràs, prezentasjón domenica 18 novémbor  a 11,30 ala Feltrinéli  ädi via Repubblica.

Al Ducät da Vignäli a Pisaròtt
Insìmma ala copartén’na  dal nóv lìbbor  äd Gabriél Balestràs  un curióz  fotomontàg’. N’ òmm metè Pédor Vignäli e metè Fedrìgh  Pisaròtt. ‘Na fantazja di gràfich  ch’ la rénda  bén bombén al fil condutór  pasè-prezént,  véc’ –nóv  äd “Al Ducät  5 stéli” (Fedelo’s  230 pagini, 18 evro anca ebook), che al giornalìssta pramzàn  ädla Gazètta  äd Pärma e ex diretór  äd TV Parma, incó capsarvìssi  dal web www.gazzettadiparma.net , al prezentarà domenica  18 novémbora  a 11,30 ala Feltrinéli äd via Repubblica.
(Tgnèmmos vìsst)
(Enrico Maletti)

 

Nessun commento: