"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







martedì 17 luglio 2018

VI PREGO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO SCRITTO.


Chi mi conosce sa che di solito quando pubblico qualche cosa lo faccio nel nostro “Bél Djalètt Pramzàn” ma questa volta sono talmente AMAREGGIATO per i fatti che il Parma calcio e la NOSTRA PARMA stanno subendo in questi giorni che non mi viene la voglia di tradurre in dialetto quello che scrivo. Non mi sento in grado di dare dei giudizi e attendo i responsi del processo, però vedo che noi parmigiani siamo talmente “massacrati” che mi chiedo se qualcuno ce l'ha con noi e con la nostra Parma che in tanti ci invidiano. Mi viene da pensare che abbiamo dei “conti nascosti” in sospeso con qualcuno, che in un modo o nell'altro ce li vuole fare pagare. Pensando così mi viene in mente la “famosa frase storica” di Giulio Andreotti che diceva: “A PENSARE MALE DEGLI ALTRI SI FA PECCATO, MA SPESSO SI INDOVINA”...Le uniche parole in dialetto in questo scritto sono (Sperèmma al bén).


Tgnèmmos vìsst

Nessun commento: