"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 12 gennaio 2026

A PARMA: Ricordiamo a 70 anni dalla morte l'attore dialettale Parmigiano e cinematografico Italo Clerici. Italo Clerici (Parma 1901, Parma 3 gnnaio 1956) insieme al fratello Giulio, generalmente noti come i fratelli Clerici, sono stati due attori teatrali italiani. Italo fu anche attore cinematografico. Partecipò negli anni 50 ad alcuni film della serie di Don Camillo. I fratelli Italo e Giulio Clerici, sono nati a Parma, in pieno quartiere Oltretorrente (Dedlà da l'acua) e, cuore della Parma popolare e proletaria. Di famiglia modesta, da sempre appassionati al teatro e alla recita. Nei primi anni '20, fondano in città La compagnia della Risata, una compagnia di teatro dialettale, con i Clerici registi e attori. Da li a poco inizia la collaborazione con il fotografo e attore Alberto Montacchini) e dopo pochi anni entra nella compagnia l'attrice Emilia Magnanini(1896-19679, nome d'arte di Emilia Gabelli, che reciterà nei classici, nel teatro dialettale e al cinema). La compagnia dei Clerici oltre al teatro dialettale negli anni 30, lavora anche al Teatro Regio di Parma, nelle stagioni d' operetta, qua verra scoperto il talento di Bruno Lanfranchi, futuro attore teatrale e cinematografico. Dagli anni '20 agli anni '50 la compagnia divenne attività professionale e girò diverse regioni dell' Italia settentrionale. I Fratelli Clerici sono stati massimi esponenti del teatro dialettale parmigiano. Autori con lo pseudonimo di "Tespi" di diversi testi teatrali. Con la fine della seconda guerra mondiale,i Clerici misero in scena nell’autunno del 1945 una rivista dal titolo “Benvgnuda libartè”(Benvenuta libertà)di Pitteri e Tespi con le musiche del M° Carlo Ratta. Italo si spegne a Parma, il 3 gennaio 1956, precisamente 70 anni fa.. La città gli ha omaggiato, insieme al fratello Giulio, di un viale che porta il loro nome.

 

Tgnèmmos vìsst

Nessun commento: