"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







domenica 4 agosto 2019

L'ÄCÄDEMIA DEL RÙMÄL, augura una splendida Domenica ed una settimana tranquilla a tutti. OGGI SARETE VOI A DARE LE RISPOSTE E SPERO POSSIATE PURE DIVERTIRVI.




1° molari (denti)
Dént maslär
2° alluce
Did gròs dal pè
3° tarlo
Taról, (per assillo)
4°soprannome
Stranòmm o scotmàj
5° cappelletti
Caplètt
6° piatto cucinato in padella con verdure e cavallo macinato
Vécia
7° grandinata
Timpestäda
8° cieco (non vedente)
Òrob
9° riso in brodo di carne, con uova e formaggio
Riz e tridùra
10° lardo tritato con verdure
Lärd pìsst
11° soffitto
Plafón o tasél plafonè
12° stipite di finestre e porte
Sambràn
13° serratura
Scartaciäva, anche Saradùra
14° ciccioli pressati
Grasól
15° spianatoia per fare la pasta
Tavlòt (per spianare la pasta)
16° teglia
Tèccia
17° grondaia
Navètta
18° timo (erba aromatica)
Tìmo o Timo selvatico = serpìlli salvàtogh
(Una volta la Timo si diceva “Telefoni Italiani Mal Organizzati”
19° santoreggia (erba aromatica)
Savorèzzon
20° farfalla
Parpaja
21° bruco
Bégh
22° tutulo della pannocchia di mais

Zgandòll

Tgnèmmos vìsst

Nessun commento: