"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







venerdì 18 novembre 2016

"TRID CME L'ALBANIA"


"TRID CME L'ALBANIA" Il paese delle Aquile raccontato dai parmigiani. Si è svolto oggi all'Oratorio Novo presso la biblioteca civica vicolo S. Maria, in occasione della settimana della cultura Albanese. Parmigiani che hanno vissuto l'Albania e le loro impressioni in modo del tutto libero. Spiegazione di Enrico Maletti sul modo di dire dialettale Parmigiano "TRID CME L'ALBANIA"


Tgnèmmos vìsst

sabato 12 novembre 2016

SERATA DELLA "PARMIGIANITA' " AL CIRCOLO AQUILA LONGHI. IL RICAVATO DELLA SERATA E' STATO CONSEGNATO DA CORRADONE MARVASI A FILIPPO MORDACCI DELL'ASSISTENZA PUBBLICA


IERI SERA ALL'AQUILA LONGHI IN OCCASIONE DELLA SECONDA SERATA DELLA "PARMIGIANITA' " SI SONO ROTROVATI ENRICO MALETTI E CORRADONE MARVASI CLASSE 1950 EX COMPAGNI DI SCUOLA ALLE SCUOLE MEDIE, E GIORGIO CAPELLI, LORO INSEGNANTE DI TECNICA NELL'ANNO SCOLASTICO 1965/1966 CINQUANT' ANNI FA... HANNO FESTEGGIATO CON UNA SERATA IN DIALETTO PARMIGIANO

(CLICCA SULLE FOTO PER INGRANDIRLE)
(FOTO DI WILLIAM TEDESCHI)


Tgnèmmos vìsst

venerdì 11 novembre 2016

Avguri ala Famija SCARICA in djalètt Pramzàn

Oggi è un giorno speciale: la trattoria Scarica festeggia 70 anni di attività…!!!
Sono passati tanti anni da quando il nonno Livio e la nonna Maria iniziarono la loro attività… era il lontano 11 novembre 1946, il giorno di San Martino.
Sfrattati dal podere della famiglia Moretti, decisero un cambio radicale della loro vita da contadini, trasformandosi nel famoso “oste” e “rezdora” (ancora oggi apprezzati come allora).
Da lì ebbe inizio un cammino che ci ha portato a tutto quello che siamo oggi…!!!




Tgnèmmos vìsst