Sabato 8 novembre "Pan e Djalètt Pramzàn" alla Famjìa Pramzàna Viale Vittoria 4

(Testo blu in Italiano)

Sabato 8 novembre ore 16
“Pan e Djalètt Pramzàn"
Merenda in compagnia e incontri con:

La fisarmonica di Corrado Medioli
Prof,ssa Alda Tacca “la storia del salame di Felino”
Giovanni Dall’Asta “tradizione vinicola di Casatico”
Enrico Maletti “interprete di poesie dialettali”
Salumificio Fereoli “la produzione del salame felino”
Giorgio Capelli ed Enrico celebrano
“cabaret e musica: ‘na strabucäda d'ironia Pramzàna”

Al termine della manifestazione
Sarà offerta una degustazione di
Pan…salam…con…dal vén bón
Presentarsi a stomaco vuoto.


(Testo giallodialetto Parmigiano)
Sàbot 8 novémbor a cuatr’ ór dal dopmezdì
“Pan e Djalètt Pramzàn"
Merénda in compagnìa e incóntor con:

La fizarmònica äd Corrado Medioli
Prof,ssa Alda Tacca “la stòria dal salàm äd Flén”
Giovanni Dall’Asta “tradisjón vinìcola äd Casàtich”
Enrico Maletti “intèrpret äd poeziì djaletäli”
Salumifìssi Fereoli “la produsjón dal salàm äd Flén”
Giorgio Capelli ed Enrico in
“cabaret e mùzica: ‘na strabucäda d'ironia Pramzàna”

Ala fén ädla manifestasjón
Srà ofèrta ‘na degustasjón äd
Pan…salam…con…dal vén bón
Prezentäros a stòmmogh vód.

(Tgnèmmos vìsst)

(Pramzàn dal sas)