"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







sabato 23 ottobre 2021

"Si è spento il sorriso del figlio di Peppone". Articolo pubblicato sulla Gazzetta di Parma...Stefano Alberici mio compagno di scuola alle elementari che interpretò nel 1955 la parte del figlio di Peppone nel film "Don Camillo e l'onorevole Peppone". Viveva a Caracas da anni e se ne è andato causa il covid.

 

Tgnèmmos vìsst

DIALETTO PARMIGIANO: CON ENRICO MALETTI E CRISTINA CABASSA UNA LEGGENDA SUL BATTISTERO DI PARMA. “Al Batistéri äd Pärma e la psäda dal djävol” (Il Battistero di Parma e la pedata del diavolo). Si narra infatti che il Diavolo, invidioso delle bellezze architettoniche di Parma, abbia lasciato numerosi segni sulla città e che nel corso del tempo sia tornato più volte ad ammirare il suo gesto. Un giorno gli arrivò la notizia che un uomo avesse costruito un edificio così bello da essere ammirato da tutti e considerato uno degli edifici più belli del tempo. Si recò quindi a Parma e andò ad ammirare il Battistero di Benedetto Antelami. Restò sbalordito dallo splendore di quella creazione: l’uomo aveva superato la sua bravura! Il Diavolo iniziò a bruciare di rabbia e cercò di distruggere il Battistero con un calcio, ma si limitò a scalfirlo solo in un punto. Ancora oggi è possibile vedere l’impronta del diavolo su un lato dell’ottagono, dove non batte mai il sole, un segno indelebile di zoccolo bruciato che rende ancora più omaggio alla meravigliosa creazione dell’Antelami...(G337)

 

Tgnèmmos vìsst