"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 30 agosto 2021

domenica 22 agosto 2021

PILLOLE DI DIALETTO PARMIGIANO. CON ENRICO MALETTI E CRISTINA CABASSA RISCOPRIAMO LE PAROLE IN DIALETTO PARMIGIANO...Al siv có j'én i “BAGARÓN” ???

 

Per i parmigiani sono i soldi. Moneta di rame del peso di 1,5-2 grammi coniata a PARMA nel XVI secolo sotto i papi Leone X, Adriano VI e Ottavio Farnese. Valeva 4 denari; si trattava pertanto di un quattrino. Il nome di “BAGARÓN” passò poi a indicare monete di rame di poco valore...

Tgnèmmos vìsst

sabato 14 agosto 2021

DIALETTO PARMIGIANO:

 


Bón FERAGÒSST


a tutt i Pramzàn.


Còjj 'd jér còjj d'incó

 e còjj dé dman

Tgnèmmos vìsst

domenica 8 agosto 2021

lunedì 2 agosto 2021

A PARMA UN CANE FORTUNATO...UN TORTELLO D'ERBATTA "Pramzàn"


 SONO STATO UN CANE FORTUNATO

CIAO A TUTTI, SONO BRICIOLA:
IL 2 AGOSTO DEL 2002, 19 ANNI FA, SONO STATO ABBANDONATO IN UN CARTONE, A TROVARMI QUELLA MATTINA SONO STATI PIETRO E ENRICO MALETTI. IL VETERINARIO DICEVA CHE AVEVO CIRCA 3 MESI. IN TUTTI QUESTI ANNI SONO DIVENTATO A TUTTI GLI EFFETTI UN COMPONENTE DELLA FAMIGLIA MALETTI COMPOSTA DA CRISTINA, ENRICO, MARCO E PIETRO. QUESTI DUE HANNO MESSO SU CASA PERCIO’ SONO RIMASTO SOLO IO CON CRISTINA E ENRICO, IN POCHE PAROLE SONO DIVENTATO IL PADRONE DI CASA. PURTROPPO L'11 DI LUGLIO DEL 2018, SONO STATO CHIAMATO IN CIELO A FARE COMPAGNIA AGLI ALTRI MIEI AMICI PELOSETTI A 4 ZAMPE. RICORDO L'ULTIMO MIO COMPLEANNO DOVE MI HAMMO FATTO TROVARE NELLE SOLITE CROCCHETTE.
UN TORTELLO D’ERBETTA "Pramzàn"...
BRICIOLA