"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 16 dicembre 2013

Amarcord Parmigiani…libro di Lorenzo Sartorio volume 1 in vendita nelle edicole a € 8,80 oltre il prezzo della Gazzetta di Parma. Da mettere come regalo sotto l’albero di Natale dei parmigiani. Consigliato da “Parmaindialetto”


 

(Testo blu in italiano)
Amarcord Parmigiani di Lorenzo Sartorio volume 1 è il regalo ideale da fare per il periodo Natalizio. Il libro è in vendita nelle edicole a € 8,80 oltre il prezzo della Gazzetta. Il secondo volume uscirà il 12 di gennaio 2014 per la ricorrenza di Sant Ilario Patrono di Parma. I due volumi sono arricchiti dai disegno di Peppo Monica.


 (Testo giallo dialetto parmigiano)
Amarcord Pramzàn…al lìbbor äd  Lorenzo Sartorio volum 1 in vendita in-t-ilj edìccoli a € 8,80 oltra al prési ädla Gazètta äd Pärma. Da mèttor cme regal  sòtta l’älbor  äd Nadäl di pramzàn. Consiljè da “Parmaindialetto”

 Amarcord Pramzàn äd Lorenzo Sartorio volum  1 l’é al regal  da fär p’r al period Natalìssi. Al lìbbor l’é in vendita in-t-ilj  edìccol a € 8,80 pu  al prési ädla Gazètta. Al second volùm  al srà in edìccola  al 12 äd znär 2014 par la fésta äd Sant Iläri Protetór  äd Pärma. I du volumi j én  arichì dai disèggn  äd Peppo Monica
(Tgnèmmos vìsst)
En. Ma.
(Nelle foto: la copertina del libro e due disegni di Pepo Monica)

Nessun commento: