ANFI. Associazione Nazionale Finanzieri d'Italia. Premiato il Brig. Piero Paolini.

(Testo blu in italiano)

Durante l’Assemblea dei soci dell’Associazione Finanzieri per l’inizio dell’anno sociale e per delineare le attività del sodalizio per rendere viva e partecipativa l’adesione degli aderenti, il presidente col. Donato Carlucci ha salutato i nuovi soci, quali il brig. capo Nicola e Rappa e l’avvocato Paolo Maini, ed ha premiato il brig. Piero Paolini con un attestato di Benemerenza della Presidenza Nazionale.

(Testo giallo dialetto parmigiano)

ANFI. Premjè al Brig. Piero Paolini.

Durant l’Asembléa di sòsi äd l’Asociasjón Finansjér par l’inìssi äd l’an’ sociäl e par delineär ilj ativitè ädla socetè par réndor viva e partecipativa l’adezjón ädj aderént, al presidént col. Donato Carlucci l’à salutè i nóv sòsi, al brig. capo Nicola e Rappa e l’avocät Paolo Maini, e l’à premiè al brig. Piero Paolini con n’ atestät äd Benemerénsa ädla Presidénsa Nasjonäla.

(Tgnèmmos vìsst)

En. Ma.

Nella foto: il brigadiere Piero Paolini premiato dal colonnello Donato Carlucci