PUBBLICAZIONE n° 13 : "PROVERBI METEOROLOGIA AGRICOLTURA" IN DIALETTO E ITALIANO: Parmaindialetto pubblica giornalmente 3 proverbi in dialetto e in italiano

 

Pubblicazione n° 13:

Meterreologìa e lavor di camp

Meteorologia e agricoltura

 

Par Sant’ Abè, n’ora sonè.

Per Sant Antonio Abate (17 gennaio), un’ora suonata

Cioè: il giorno si allunga di un’ora buona.

Sant’ Iläri: marcànt da néva.

Sant’ Ilario (14 gennaio), mercante da neve.

Sant’ Antònni dala gran ferdùra, Sant’ Lorens dala gran caldura, còll e ch’l’ätor poch al dura.

Sant Antonio (17 gennaio) gran freddura, San Lorenzo (10 agosto) gran caldura, l’uno e l’altro poco dura.

 

Tgnèmmos vìsst