"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 9 settembre 2013

E’ morto a Roma il regista e scrittore parmigiano Alberto Bevilacqua. Aveva 79 anni.




(Testo blu in italiano)
Si è spento a Roma il regista e scrittore Parmigiano Alberto Bevilacqua, era nato a Parma il 27 giugno 1934.
Il suo primo successo editoriale fu “La Califfa” (1964), seguito dal romanzo “Una specie d’amore” che vinse il premio Campiello nel 1966. Di entrambi i romanzi, Bevilacqua curo anche la regia cinematografica vincendo con “Questa specie d’amore il premio Donatello per il miglior film.

 
(Testo giallo dialetto parmigiano)
E’ mort  a Ròmma al regissta e scritór Pramzàn Alberto Bevilacqua, l’ éra nasù a Pärma al 27 zùggn 1934.
Al sò prìmm sucés editorjäl l’è stè “La Califfa” (1964), seguì dal romanz “Una specie d’amore” ch’ l’à véns al prémi Campiello in-t-al 1966. Äd tutt du i romanz Bevilacqua l’à curè anca la regia cinematografica e l’à véns con “Questa specie d’amore” al prémi Donatello p’r al pu bél film.
(Tgnèmmos vìsst)
En.Ma.

 

Nessun commento: