"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







venerdì 21 novembre 2008

Buon compleanno alla Questura di Parma che compie 100 anni

( Testo blu in Italiano)
La Casa Editrice Battei ha pubblicato un volume sulla storia dell’istituzione che in questi giorni compie 100 anni. La Questura di Parma è stata fondata nel 1908 e per festeggiare questo secolo di attività al servizio dei Parmigiani domenica 30 novembre alle ore 20 la banda della polizia suonerà al teatro Regio con Cheryl Porter e Andrea Cgriminelli.



(Testo giallo dialetto Parmigiano)
Bón compleàn ala Cuestura, äd Pärma ch’ l’a compìssa 100 àni

La Cà Editrìce Battei l’ ha publichè un volùm su la stòrja äd l’istitusjón che in chi gióron chì la compìssa 100 àni. La Cuestura äd Pärma l’é städa fondäda in-t-al 1908, e par festegiär un sécol d’ ativitè al sarvìssi di Pramzàn, doménica 30 novémbor alj ori 20 la banda ädla polisja la sonarà al teàtor Regio con Cheryl Porter e Andrea Cgriminelli

(Tgnèmmos vìsst)
(Pramzàn dal sas)

Nessun commento: