"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







giovedì 30 maggio 2013

Domenica prossima dalle 14 alle 20 in piazza Ghiaia "Calici per l'Emilia". Degustazione di vini a favore delle popolazioni terremotate di Medolla.


 
 
(Testo blu in italiano)
Domenica prossima dalle 14 alle 20 in piazza Ghiaia “Calici per l’Emilia”. Degustazione di vini con l’Associazione Italiana Sommelier e di prodotti  tipici Italiani. Il ricavato verrà devoluto alla costruzione del nuovo polo scolastico del Comune di Medolla in provincia di Modena.

(Testo giallo dialetto parmigiano)
Domenica ch’ vén  da dò or dal dopmezdì a òt or ‘d sira in  pjàsa ädla  Giära “Calici per l’Emilia”. Degustasjón äd  vén  con l’Asociasjón Italjàna Sommelier  e di prodòtt  tìppich Italjàn. Al ricavè al srà  devolù ala costrusjón  dal nóv  pòl scolàstich  dal Cmón  äd Medolla in provincia äd Mòdna.
(Tgnèmmos vìsst)
E.M.

Nessun commento: