Buon compleanno a Vito Schiavo, per i clienti Vito. Barman elegante e d’eccezione.

(CLICCA SULLE FOTO PER INGRANDIRLE)

 

(Testo blu in italiano)
Oggi spegne 52 candeline Vito Schiavo. Quando a Parma si parla di cappuccini ti viene subito in mente quelli che Vito serve da quasi 30 anni nei bar di Parma.

Originario di Laurino in provincia di Salerno, Vito da oltre 30 anni risiede a Parma, perciò lo si può considerare “Pramzàn” a tutti gli effetti.  Anche se non ha abbandonato il suo accento, Vito quando parla gli piace inserire nei suoi discorsi alcune battute in puro dialetto parmigiano. Ecco qui alcune fotografie di cokteil e cappuccini che Vito serve ai suoi clienti.

Se lo si vuole andare a trovare e se si vuole gustare alcuni dei suoi  “capolavori” favolosi lo si trova al mattino nel bar  SS 9 Caffetteria Pasticceria  pizzeria Tramonti 2 in via Emilio Lepido 207 a San Prospero Parmense.Buon compleanno a Vito.

(Testo giallo dialetto parmigiano)
Bon compleàn a Vito Schiavo, p’r i clienti Vito. Barman elegànt  e d’ecesjón.

Incó a zmòrsa  52 candlén’ni  Vito Schiavo. Cuand a Pärma  a s’ pärla äd capusén  a t’ vén  sùbbit in ménta còjj che Vito al sarvìssa  da cuäzi 30 an’ in-t-i  bar äd Pärma.

Originäri äd Laurino in provincia äd Salèron, Vito da pù äd 30 an’ al stà a Pärma, perciò al podèmma considerär Pramzàn a tutt j efét.  Anca  s’ al n’ à mìga ancòrra bandonè la so parläda, Vito cuànd al pärla agh’ pjäz  mèttor in-t-i so discórs socuànt batùdi in djalètt pramzàn.  Ecco chì sòtta  socuànt fotografjj  äd cokteil e capusén  che Vito al sarvìssa  ai so cliènt.

S’ al vrèmma andär a catär  e s’ a s’  vól gustär i  so  “caplavór” favolóz  al spól catär  ala matén’n  in-t-al  bar SS 9 Cafeterìa Pasticerja  pisseria Tramonti 2 in via Emilio Lépid 207 a San Pròspro Parméns. Bon compleàn a Vito
(Tgnèmmos vìsst)

En. Ma.

Nelle foto: Vito Schiavo mentre serve i suoi cokteil e alcuni dei suo cappuccini capolavori.