Martedi 28 dicembre ore 20,30 appuntamento con il dialetto a T.V. Parma con “Spéta ch’ am mètt a djéta”

(Clicca sulle foto per ingrandirle)

(Testo blu in Italiano)

Appuntamento con il dialetto con“Spéta ch’ am mètt a djéta” lo spettacolo in dialetto Parmigiano, che il gruppo associativo composto da Famìja Pramzàna, Parma Nostra, Parmaindialetto, Parma Musicale, Circolo Pertini e Circolo Guareschi, ha proposto ai parmigiani questa estate in alcune piazze delle Circoscrizioni di Parma.

Il carrozzone itinerante del dialetto Parmigiano è stato realizzato con il sostegno dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Parma, grazie all’Assessore Luca Sommi che per il secondo anno ha creduto nel progetto del dialetto che è una delle radici principali del nostro territorio. Gli interpreti dello spettacolo sono: Anna Maria Dall’Argine, Mariangela Bazoni, Giuseppe Mezzadri, Enrico Maletti, Giorgio Capelli, Maurizio Landi, Claudio Cavazzini, Ermes Ghirardi. Lo spettacolo verrà replicato in altre fasce orarie sempre su T.V. Parma. (Testo giallo dialetto Parmigiano)
Martedi 28 dzémbor ori 20,30 apontamént con al djalètt a T.V. Parma con “Spéta ch’ am mètt a djéta”
Apontamént con al djalètt con“Spéta ch’ am mètt a djéta” al spetacol in djalètt Pramzàn, che al grupp asocjativ compost da Famìja Pramzàna, Parma Nostra, Parmaindialetto, Parma Musicale, Circolo Pertini e Circolo Guareschi, l’à propòst ai Pramzàn s’t istè in socuànt pjasi dil Circoscrsjón äd Pärma.

Al carosón itinerànt dal djalètt Pramzàn l’é stè realizè con ia sostèggn äd l’Asesorät ala Cultura dal Cmón äd Pärma, gràsja a l ’Asesor Luca Sommi che p’r al second an’ l’à cardù in-t-al progét dal djalètt ch’ l’é vón dil ravìzi principäli dal nostor teritori. J’ intèrpret dal spetacol j’én: Anna Maria Dall’Argine, Mariangela Bazoni, Giuseppe Mezzadri, Enrico Maletti, Giorgio Capelli, Maurizio Landi, Claudio Cavazzini, Ermes Ghirardi. Al spetacol al srà repliche in ätri oräri sémpor su T.V. Parma. (Pramzàn dal sas)

(Tgnèmmos vìsst)

(Nelle foto di Matteo Mezzadri, il gruppo di "Spéta ch'am mètt a djéta)