"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







martedì 12 novembre 2013

Vent'anni e non sentirli...Domenica 17 ore 16,30 libreria Mondadori Eurotorri, festeggiamo i primi vent'anni da scrittore di Luigi Alfieri caporedattore della Gazzetta di Parma.

 

 

(Testo blu in italiano)

Domenica 17 ore 16,30 alla libreria Mondadori Eurotorri e Fermoeditore, festeggiano con una festa e con un libro (Vent’anni e non sentirli). I miei primi vent’anni da scrittore. Suoneranno Silentia Lunae (brani di Paganini) Pampa Pavesi (pianista jazz), Corrado Medioli (fisarmonicista), Franco Brugnoli, che accompagnerà alle tastiere la cantante Livia Farnese . Paolo Briganti leggerà brani del libro. Castagne e vino rosso per tutti.


(Testo giallo dialetto parmigiano)
Domenica 17 a cuat’r e méz dal dopmezdì ala librerja Mondadori Eurotorri e Fermoeditore, festegèmma con ‘na fésta e con un lìbbor (Vìnt’ani e ‘n sentìrria mìga). I mè prìmm vint’ani da scritor. Muzica con Silentia Lunae (bran äd Paganén) Pampa Pavesi (pianìssta jazz), Corado Medjól (fisarmonicìssta), Franco Brugnoli, ch’ al compagnarà ala  tastiéra la cantanta Livia Farnese . Pàvol Brigànt  al lezarà di  bran dal lìbbor. Ala fén, 
bruzädi e vé n ross par tùtti.

(Tgnèmmos vìsst)
En. Ma.

Nessun commento: