Auguri di buon compleanno a stadiotardini.com

(Testo blu in Italiano)
Auguri per il primo anno di vita a http://www.stadiotardini.com/ che fa parte del superblogpramzàn. Si perché da qualche mese i 3 blog parmigiani http://www.pramzanblog.com/ http://www.stadiotardini.com/
http://parmaindialetto.blogspot.com/
formano nel campo della comunicazione “la prima joint venture pramzàna”, anche se questa frase non è molto parmigiana però per il primo compleanno di un fratellino blog la si può accettare. Naturalmente un grosso augurio al papa di questo blog, l’amico giornalista Gabriele Majo, e alla sua inconfondibile (R) da pramzàn. Un ampio servizio dell’evento lo si può trovare su http://www.pramzanblog.com/

(Testo giallo dialetto Parmigiano)
Avguri äd bón complean a stadiotardini.com

Avguri p’r al prìmm an ‘d vìtta a www.stadiotardini.com ch’ al fa pärta dal superblogpramzan. Si parché da socuànt méz i 3 blog pramzàn www.pramzanblog.com www.stadiotardini.com
http://parmaindialetto.blogspot.com/
i formon in-t-al camp ädla comunicasjón “la prìmma joint venture pramzàna”, ancha se cla fräza chì l’a ‘n n’è mìga pramzàna, però p’r al prìmm complean d’ un fradlén blog la s’ pol cetär. Naturalmént un gros avgurri al pädor äd col blog chì, l’amìgh giornalìssta Gabriele Majo, e a la so inconfondìbbil (R) da pramzàn dal sas. Un àmpi sarvìssi par l’evént al s’ pol catär su http://www.pramzanblog.com/

(Tgnèmmos vìsst)