"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







domenica 6 dicembre 2009

Forum delle Associazioni Culturali. Scambio di auguri in piazza Garibaldi sabato 12 dicembre ore 15,30

(Testo blu in Italiano)
Il Forum delle Associazioni Culturali Parmensi invita le associazioni aderenti
e le associazioni, enti ed istituzioni che veicolano tramite il Forum le
loro iniziative ad un momento di auguri che saranno scambiati il 12 dicembre
alle 15.30 in P.za Garibaldi presso la Casa dei Bimbi. Nell'occasione alcuni
bambini dell'associazione Parmaindialetto racconteranno ai grandi e piccoli
in dialetto Parmigiano, la storia "Na Bujja fra Can e Gat" e la poesia "La Nota Santa"


Si ringrazia la casa editrice Edicta per la disponbilità.


(Testo giallo dialetto Parmigiano)
Al Forum dilj Asociasjón Culturäli Parménsi l’invida l’ j asociasjón aderénti
l’ j asociasjón, enti e istitusjón ch’ i veìcolon tramit al Forum il
pròpri inisiatìvi a un momént d’ avgurri ch’i saràn scambjè al 12 dzémbor
alj ori 15.30 in Pjasa Garibäldi ala Ca di Putén. In-t-l’ocazjós socuant
putén äd l'asociasjón Parmaindialetto i recitaràn ai grand e picén
in djalètt Pramzàn, la storia "Na Bujja fra Can e Gat" e la poezia la “Nota Santa”

Un gràsja particolär ala ca editrice Edicta par la disponbilitè.

(Tgnèmmos vìsst)

(Pramzàn dal sas)

Nessun commento: