SAPETE COSA VUOL DIRE IN DIALETTO PARMIGIANO ?????

(FOTO DI CRISTINA CABASSA)

Sapete cosa vuol direi n dialetto parmigiano la parola "TLARÉN'NA". In Italiano la "TLARÉN'NA" è la ”RAGNATELA”.

Sapete cosa vuol dire in dialetto parmigiano la parola “BONDJÓLA” In Italiano la parola “BONDJÓLA” è “LA COPPA DEL MAIALE INSACCATA NELL' INTESTINO CIECO”. 

Sapete cosa è in dialetto parmigiano la "SFRÓMBLA” . In Italiano la "SFRÓMBLA” è la “FIONDA”. 

Sapete cosa è in dialetto parmigiano al " TOZÓN". In Italiano il ”TOZÓN” è “QUELLA PARTE DI PASTA DEL FORMAGGIO CHE SI TOGLIE IN TORNO ALLA FORMA FRESCA NELL'ARROTONDARLA”. N.B. C'è chi scrive “TOSÓN” con la (S) invece della (Z), il “TOSÓN” è riferente a quando una persona ha una forte “TOSSE”. 

Sapete cosa vuol dire in dialetto parmigiano la parola “CAVASÉN”. In Italiano “CAVASÉN” è “ IL CAVEDANO, UNA SPECIE DI PESCE D'ACQUA DOLCE”. 

Grazie agli amici di Facebook e a

www.gazzettadiparma.it che mi seguono.

Tgnèmmos vìsst