TESTO IN DIALETTO PARMIGIANO:
AM' VÉN DA CRIDÄR
++ Tribunäl Figc, Pärma -5 in sèrja A pròsima stagjón ++Ilécit sportìv par sms Calaiò du ani al zugadór.
RÒMMA, 23 LUJJ.
Sìnch pónt äd penalizasjón al Pärma da scontär in Sèrja A in-t-la pròsima stagjón, du ani äd scualifica a Calaiò: la senténsa dal tribunäl nasjonäl federäl sul cäz dal mesagén mandè dal zugadór ädla scuädra emiljàna a un sò coléga dal Spésja ala vgìllia ädla partìda concluzìva dal campionät äd sèrja B. Al tribunäl l'à riconosù in-t-al comportamént äd Calaiò al tentät ilécit sportìv.
AM' VÉN DA CRIDÄR
++ Tribunäl Figc, Pärma -5 in sèrja A pròsima stagjón ++Ilécit sportìv par sms Calaiò du ani al zugadór.
RÒMMA, 23 LUJJ.
Sìnch pónt äd penalizasjón al Pärma da scontär in Sèrja A in-t-la pròsima stagjón, du ani äd scualifica a Calaiò: la senténsa dal tribunäl nasjonäl federäl sul cäz dal mesagén mandè dal zugadór ädla scuädra emiljàna a un sò coléga dal Spésja ala vgìllia ädla partìda concluzìva dal campionät äd sèrja B. Al tribunäl l'à riconosù in-t-al comportamént äd Calaiò al tentät ilécit sportìv.
TESTO IN ITALIANO
MI VIENE DA PIANGERE:
++ Tribunale Figc, Parma -5 in serie A prossima stagione ++Illecito sportivo per sms Calaiò due anni al giocatore.
ROMA, 23 LUGLIO.
Cinque punti di penalizzazione al Parma da scontare in Serie A nella prossima stagione, due anni di squalifica a Calaiò: la sentenza del tribunale nazionale federale sul caso del messaggino inviato dal giocatore della squadra emiliana a un suo collega dello Spezia alla vigilia della gara conclusiva del campionato di serie B. Il tribunale ha riconosciuto nel comportamento di Calaiò il tentato illecito sortivo.
Tgnèmmos vìsst
Nessun commento:
Posta un commento