Sapete cosa vuole dire in dialetto parmigiano la parola "IMBASTÌR". In Italiano la parola " IMBASTÌR" vuole dire “UNIRE INSIEME I PEZZI DI STOFFA CON PUNTI LUNGHI PER POTERLI CUCIRE IN SEGUITO. PUÒ SIGNIFICARE ANCHE PER METTERE INSIEME IN QUALCHE MANIERA.” Esempio “ IMBASTÌR SU, RANGIÄR SU”.
Sapete
cosa è in dialetto parmigiano il " BÒRR”.
In Italiano il “BÒRR”
“E' UN CENTESIMO DELLA PARPAJÓLA,
MONETA CONIATA PER LA CANONIZZAZIONE DI SAN CARLO BORROMEO DA CUI
DERIVA IL NOME "BÒRR”.
Sapete
cosa vuol dire in dialetto parmigiano la parola "IMBÀSTI".
In Italiano la parola "IMBÀSTI"
vuole dire “RIVOLGIMENTO DI STOMACO, VOMITO o NAUSEA”.
Grazie agli amici di Facebook e a
www.gazzettadiparma.it
che mi seguono.
Tgnèmmos vìsst
Sapete
cosa è in dialetto parmigiano il “MOSCARDÈN”
In
Italiano il “MOSCARDÈN”
è
“UN BELLIMBUSTO INCLINATO AGLI AMORI” IN DIALETTO ANCHE “DAMARÉN,
GINGÉN,
SPUMARÉN”.
Sapete
cosa vuole dire in dialetto parmigiano "TARTASÄR".
In Italiano "
TARTASÄR"
vuole dire “MALMENARE o TARTASSARE”, in dialetto anche
“SAGATÄR,
SCARTASÄR
o SFIDGÄR
o TORMINTÄR”
Grazie agli amici di Facebook e a
www.gazzettadiparma.it
che mi seguono.
Tgnèmmos vìsst
Nessun commento:
Posta un commento