A TV PARMA: NELLA RICORRENZA DEI 70 ANNI DALLA MORTE DI ALFREDO ZERBINI, DOMENICA 30 NOVEMBRE “12 TV PARMA” TRASMETTERÀ ALLE 21,45 " La Congiura di Fevdatäri” SCRITTA NEL 1947 DA ALFREDO ZERBINI. LETTURA IN DIALETTO PARMIGIANO CON ENRICO MALETTI, PIETRO VITALI, CON LA PRESENTAZIONE IN ITALIANO CRISTINA CABASSA. La Congiura di Fevdatäri Questo capolavoro in dialetto parmigiano è stato scritto dal poeta Alfredo Zerbini nel 1947. L'argomento è la congiura del 1611/1612 ordita dai feudatari parmensi contro Ranuccio 1° Farnese quarto Duca di Parma. La congiura fu capeggiata da Barbara Sanseverino Sanvitale, contessa di Sala e marchesa di Colorno. Gli interpreti della lettura sono gli attori dialettali Enrico Maletti e Pietro Vitali: I 4 sonetti: I Fevdatäri, La Congiura, Al procés, La Grand Giustìssia, sono preceduti dalla presentazione in italiano di Cristina Cabassa, la regia è di Enrico Maletti. Il pubblico parmigiano abituato a vedere commedie brillanti con intrecci comici e amorosi, si accorgerà con questa lettura di storia di Parma, che non ha nulla di comico, che il dialetto parmigiano è una lingua seria e completa. (Nelle foto: gli interpreti Enrico Maletti, Cristina Cabassa e Pietro Vitali. Alfredo Zerbini autore del testo).

 

Tgnèmmos vìsst