"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







lunedì 3 dicembre 2018

VIVA AL DJALÈTT PRAMZÀN...



Anche oggi, lunedi 26 Novembre 2018, sulla Gazzetta di Parma nella pagina "TUTTA PARMA" per UN ANNO tutti i lunedi, rubrica dialettale dal titolo "I Du Brasè". Sarà pubblicato un proverbio o un modo di dire in dialetto parmigiano con la traduzione in Italiano.


Tgnèmmos vìsst

domenica 2 dicembre 2018

RICORDO DELL'AMICO UGO ROMANI A UN ANNO DALLA SUA SCOMPARSA.


 A n'an' dala morta d'Ugo Roman ristoratór pramzàn che in-t-i prìmm ani 90 l'äva avèrt al ristorant a Videgmér. Mi Ugo al conosèva dal 1970, cuand so pädor Severino, (mé cliént) al gh'äva la botéga da salumér ala (Rocca) äd San Lazor azvén indó incó a gh'é al negòsi äd so fradél Silvan e sia Ugo che Silvan i movävon i prìmm pas in-t-la botéga dal pädor. Severino e Ugo par mi j' én städi do parsón'ni ch' j' àn contribuì a fär crèssor al comérc' in-t-la nostra Pärma, insèmma a Silvan ch' l'é al titolär äd parècci salumerìì a Pärma, 'na famija che al comérc' a gh' l'à in-t-al sangov anca con la soréla Inamore.
Tgnèmmos vìsst

"ARGANTE STUDIO" ha presentato alla Corale Verdi, "1918 Piero Jahier. Con me e con gli alpini". Lettura di Paolo Briganti e Mirella Cenni.

Tgnèmmos vìsst

sabato 1 dicembre 2018