(Testo in Italiano)
A L'INGEGNER GIAMPAOLO DALLARA.
Vogliamo inneggiare a l'uomo che dell'automobile da corsa ne ha fatto la sua vita. Di futuro ci parlano i suoi progetti. Tecnologia, scocche leggere lucenti e resistenti. L' Ingegnere dell'aeronautica e la galleria del vento che è un portento, ne fa un vanto per la competizione. Uomo di grande cuore il suo sorriso è come un raggio di sole. Questo è l'ingegner Giampaolo Dallara, persona che ha lottato per correre e volare, con l'automobile...
La Dallara Stradale.
(Cristina Cabassa)
(Testo in dialetto Parmigiano)
A L'INZGNÉR GIAMPÀVOL DALÄRA.
A vrèmma ezaltär l'òmm che 'd l'avtomòbil da corsa al n' à fat la so' vitta. Äd futur a pärla i so' progét. Tecnologia, scochi alzéri luzénti e rezisténti. L'Inzgnér äd l'aeronàvtica e la galarja dal vént ch' l'é un portént, al n' in porta un vant par la competisjón. Ómm äd grand cór al so' soriz l'é cme un rag' äd sol. Còsst l'é l'inzgnér Giampàvol Dalära, parsón'na ch' l'à lotè par còrror e volär, con l'avtomòbil...
La Dalära Stradäla.
(Traduzione in dialetto parmigiano di Enrico Maletti)
Tgnèmmos vìsst