Tgnèmmos vìsst
giovedì 31 marzo 2022
mercoledì 30 marzo 2022
sabato 26 marzo 2022
A PARMA...
HOSTIS TURBETUR QUIA PARMAM
VIRGO TUETUR
Ànca s' la n'é miga in djalètt Pramzàn,
l'é ciära listés
"UNA BACCHETTA PER LA LIBERTÀ". Incontro sul maestro Arturo Toscanini. Presentazione a cura di NICOLA LUBERTO. Già responsabile del museo A. TOSCANINI di Parma. Lettura di Enrico Maletti della poesia in dialetto parmigiano “LA BACHÈTTA 'D L'ALMA” di (Elide Dazzi), volontaria AUSER. La serata si è svolta alla ROCCA SAN VITALE A SALA BAGANZA.
Tgnèmmos vìsst
mercoledì 23 marzo 2022
domenica 20 marzo 2022
sabato 19 marzo 2022
venerdì 18 marzo 2022
AGLI AMICI "Pramzàn" DI FB PER UN MOMENTO SPIRITOSO CHE FARA' SORRIDERE, PERCHE NE ABBIAMO BISOGNO. Oggi 18 marzo, giornata mondiale del “RICICLO” Mi A j'ò riciclè al mé “TRICICLO” äd cuand a séra un putén, però a gh'é stè cuél ch' a n' n'à miga funsionè, parchè gh'é gnù fóra còll bagàj chì che second mì p'r i pramzàn al n'é va mìga bén par njént.
giovedì 17 marzo 2022
Foto storica dell'anno 2000 scattata ai dipendenti Comunali di viale Mentana alla fine di uno spettacolo, "DOVE DOVREBBE SORGERE IL TEATRO DEI DIALETTI". Con il sottoscritto (Enrico Maletti), Gino Lodigiani (Brodo), Graziano Bondani e Mauro Adorni ...Gino (1921/2008), ho recitato con lui nel 1964 da ragazzo nelle commedia "Al cuart a briscola" con la compagnia "La Risata" di Luigi Casalini. Poi con "brodo" ci siamo ritrovati parecchie volte sempre nell'ambito del dialetto parmigiano. In tanti se lo sono dimenticati...
Tgnèmmos vìsst
DIALETTO PARMIGIANO: PILLOLE DI DIALETTO PARMIGIANO. CON ENRICO MALETTI E CRISTINA CABASSA RISCOPRIAMO I VECCHI MODI DI DIRE IN DIALETTO PARMIGIANO. SAPETE COSA VUOL DIRE: "PÄDOR GUARDIAN, È CARSÙ UN FRÈ, BROD LÓNGH E SEGUITÈ" Ovvero n’ätor a magnär in-t-la nostra tävla, zonta ‘na mèss’cia d’acua in-t-al brod...Si dice un po’ per scherzo e un po’ per scusarsi, con la padrona di casa, quando ci si ferma a pranzo in casa d’altri senza preavviso. La risposta di prammatica è: "BRODO LUNGO E SEGUITATE".
mercoledì 16 marzo 2022
lunedì 14 marzo 2022
Oggi sarebbe il compleanno n° 100 di PEPPINO SPAGGIARI. GRANDE intenditore e appassionato del “Djalètt Pramzàn”. Lo voglio ricordare con questa foto scattata il 13 febbraio del 2015 all'oratorio Novo di borgo S. Maria, con la moglie ANNA BERTA CECI, LUIGI FRIGERI e il sottoscritto durante una pausa della registrazione della “Congiura di Fevdatäri” di Alfredo Zerbini.
Tgnèmmos vìsst
domenica 13 marzo 2022
DIALETTO PARMIGIANO:
"STRINGIAMO I DENTI"
am' són magnè la DINTÉRA.
Tgnèmmos vìsst
Tgnèmmos vìsst
venerdì 11 marzo 2022
Claudio Melloni se ne è andato in punta di piedi. “Clavdio Melón al giornalär äd via Sidoli e presidént di giornalär äd Pärma”. La sua edicola oltre a essere un punto vendita di informazioni in particolare della Gazzetta di Parma era un luogo di ritrovo “äd Pramzàn” di tutte le età, che tutte le mattine si recavano ad acquistare i quotidiani da Claudio. Persona sempre disponibile a essere coinvolto in ogni argomento che riguardasse la “Sò béla Pärma” e sempre “elegànt in-t-al rispondor ai sò cliènt”. Con i suoi clienti più affezionati la lingua era “al Djalètt Pramzàn”. Oltre ad essere al servizio del quartiere, Claudio ha dimostrato in tutti questi anni di essere stato capace nel trasformare un mestiere come l'edicolante (molto impegnativo), in una piccola azienda commerciale da buon imprenditore. Affiancato dalla moglie Silvana e dal figlio Matteo che lo hanno supportato in questi anni, Claudio e la sua famiglia si sono messi a disposizione del quartiere. Nella foto di alcuni anni fa quando Melloni ha ristrutturato la sua edicola di via Sidoli. Giancarlo Menta responsabile della distribuzioni dei giornali a Parma, Caludio Melloni, la moglie Silvana e il figlio Matteo. (foto di Cristina Cabassa)
giovedì 10 marzo 2022
martedì 8 marzo 2022
lunedì 7 marzo 2022
Sabato 9 aprile 2022 - Rocca di San Vitale, Sala Baganza (Pr) - ore 16.00 DALLE TRINCEE DELLA GRANDE GUERRA ALLA TRINCEA ADRIATICA DI FIUME: L'ESPERIENZA DEL GRANATIERE FULVIO BALISTI. L’ Associazione Nazionale Granatieri di Sardegna sezione di Parma, organizza: PRESENTAZIONE DEL LIBRO “SI COMBATTÉ CON L’ACQUA E IL FANGO FINO ALLA CINTOLA” DI SILVIA LUSCIA. L’arrivo dei Granatieri e dei partecipanti alla Rocca di San Vitale, sarà accolto dall’inno dei Granatieri suonato dal gruppo strumentale bandistico di Felino. Introduce l’evento il presidente ANGS sezione dì Parma, Danilo Dumas. I Saluti di casa spetteranno al presidente della Banca del tempo di Sala Baganza, Paolo Bussi, e al vice sindaco di Sala Baganza, Giovanni Ronchini. Interverranno, la scrittrice Chiara Pedretti con la lettura storica sulla Rocca di San Vitale, il ricercatore storico Colornese, Cesare Conti, con il racconto storico sulla vecchia caserma dei Granatieri a Parma, l’attore dialettale parmigiano Enrico Maletti il quale interpreterà una poesia sui granatieri (Il Granater) scritta in dialetto parmigiano. Il maestro Giuseppe Faletti, con la sua tromba accompagnerà la lettura delle lettere di Fulvio Balisti, interpretate dalla scrittrice Silvia Luscia.
Tgnèmmosvìsst
