PARMAINDIALETTO Tv

▼
giovedì 10 settembre 2020

PER LA SERIE "PILLOLE ÄD DJALÈTT PRAMZÀN” A CURA DI ENRICO MALETTI E CRISTINA CABASSA. Sapete cosa vuol dire in dialetto parmigiano la parola “S'CIAFÓN”o “ZMAFLÓN”. In Italiano è lo “SCHIAFFONE”.

›
Tgnèmmos vìsst

FEDERICO AVANZINI. "PARMA SOSPESA". Da oggi in edicola, con la Gazzetta di Parma, il mio reportage fotografico su Parma durante il lockdown. “Sa sìt ancòrra chì? Fa 'ndär! Còrra a comprärol dal giornalär!” Traduzione gentilmente offerta da Enrico Maletti

›
Tgnèmmos vìsst
martedì 8 settembre 2020

“Città della memoria” - Calendario iniziative 2020 Arte, storia e società al Cimitero monumentale della Villetta di Parma. Un programma promosso da Ade S.p.A. in collaborazione con Comune di Parma. Sabato 19 settembre - ore 10,30 Cimitero Monumentale della Villetta Con Enrico Maletti “L’ANTICA PARLATA” – COMMEMORAZIONE DEGLI AUTORI DIALETTALI PARMIGIANI. Un percorso itinerante alle sepolture di alcuni dei poeti e scrittori che hanno tramandato negli anni l’antica parlata parmigiana ritmato dalle letture di Enrico Maletti di alcune delle più belle pagine dialettali. Da Pezzani a Zerbini, a Vicini a Lanfranchi, da Pedraneschi a Bertozzi a Tamburini un viaggio alle radici della parmigianità.

›
  Tgnèmmos vìsst
lunedì 7 settembre 2020

PILLOLE DI DIALETTO PARMIGIANO. CON ENRICO MALETTI E CRISTIANA CABASSA , RISCOPRIAMO LE PAROLE E MODI DI DIRE IN DIALETTO PARMIGIANO. Sapete cosa vuol dire in djalètt Pramzàn “AVÉROGH PU BALI CHE 'NA TOMBOLA"? Vuol dire “ QUANDO UNO E' UN BUGIARDO MATRICOLATO, UN CONTABALI".

›
  Tgnèmmos vìsst

Sapete cosa vuol dire in dialetto parmigiano la parola “BONDJÓLA” In Italiano la parola “BONDJÓLA” è “LA COPPA DEL MAIALE INSACCATA NELL' INTESTINO CIECO”.

›
  Tgnèmmos vìsst
domenica 6 settembre 2020

'N ätor tòch äd Pärma ch'al s' nin va via. Ci ha lasciati Gianfranco Migliazzi, storico accompagnatore del Parma calcio. "Pramzàn dal sas" innamorato della sua Parma e del Parma calcio. Ciao Gianfranco riposa in pace. Non ti potrò più dire Tgnèmmos vìsst.

›
Tgnèmmos vìsst  
sabato 5 settembre 2020

QUATTRO ANNI FA CI LASCIAVA TONINO FEREOLI UNA ICONA DELLA PARMIGIANITA,UN MAESTRO DI CANTO MA SOPRATTUTTO UN MAESTRO DI VITA PER TUTTI! CIAO TONINO PARMA NON TI DIMENTICA.

›
  Tgnèmmos vìsst