A TV PARMA: NELLA RICORRENZA DEI 70 ANNI DALLA MORTE DI ALFREDO ZERBINI, DOMENICA 30 NOVEMBRE “12 TV PARMA” TRASMETTERÀ ALLE 21,45 " La Congiura di Fevdatäri” SCRITTA NEL 1947 DA ALFREDO ZERBINI. LETTURA IN DIALETTO PARMIGIANO CON ENRICO MALETTI, PIETRO VITALI, CON LA PRESENTAZIONE IN ITALIANO CRISTINA CABASSA. La Congiura di Fevdatäri Questo capolavoro in dialetto parmigiano è stato scritto dal poeta Alfredo Zerbini nel 1947. L'argomento è la congiura del 1611/1612 ordita dai feudatari parmensi contro Ranuccio 1° Farnese quarto Duca di Parma. La congiura fu capeggiata da Barbara Sanseverino Sanvitale, contessa di Sala e marchesa di Colorno. Gli interpreti della lettura sono gli attori dialettali Enrico Maletti e Pietro Vitali: I 4 sonetti: I Fevdatäri, La Congiura, Al procés, La Grand Giustìssia, sono preceduti dalla presentazione in italiano di Cristina Cabassa, la regia è di Enrico Maletti. Il pubblico parmigiano abituato a vedere commedie brillanti con intrecci comici e amorosi, si accorgerà con questa lettura di storia di Parma, che non ha nulla di comico, che il dialetto parmigiano è una lingua seria e completa. (Nelle foto: gli interpreti Enrico Maletti, Cristina Cabassa e Pietro Vitali. Alfredo Zerbini autore del testo).

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA...I m' àn dìtt ch' at' sér mort...At' mé fè zbudlär dal rìddor. AHAHAHAHAHAH...Lunga vita a Gigètt Mistrali.

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Presentato all' EURO TORRI il libro "Generazione Telefonén" scritto a quattro mani da Andrea Benecchi e Alessandro Freschi. Ospiti Claudio Rinaldi Direttore di Gazzetta di Parma, Enrico Maletti, esperto di dialetto parmigiano e Rico e Baroz di "Io Parlo Parmigiano. (Foto di Cristina Cabassa e Marco Maletti).

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Presentazione martedi 25 novembre ore 18 alla Corale Verdi del terzo libro " Parma in Posa" del fotografo Francesco Bocchi, che si è comunque avvalso della consulenza di Enrico Maletti e di Cristina Cabassa per studiare meglio la ERRE di Parma.

 

Tgnèmmos vìsst

Rico e Baroz con Enrico Maletti alla presentazione del loro "Lunäri 2026" di IO PARLO PARMIGIANO distribuito con la Gazzetta di Parma.

 

Tgnèmmos vìsst

Oggi 16 novembre, é il compleanno dell'Ingegner Giampaolo Dallara...SUPER AUGURI Pramzàn Inzgnér... Avanti acsì.

 

Tgnèmmos vìsst

Claudia Dazzi Cristina Cabassa, due ROCCE della Parmigianitá alla presentazione del Lunario 2026 di IO PARLO PARMIGIANO in vendita con la GAZZETTA DI PARMA.

 

Tgnèmmos vìsst

Presentato all' EURO TORRI il "LUNÄRI 2026 DOMILLAVINTISÉZ" di IO PARLO PARMIGIANO. In edicola dal 14 novembre con la Gazzetta di Parma.

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Presentato all' EURO TORRI il calendario 2026 di AVIS COMUNALE PARMA. (foto di Cristina Cabassa).

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Gli impegni del mese di novembre di Enrico Maletti e Cristina Cabassa per la “divulgazione del dialetto parmigiano” sono: Mercoledi 5 ore 15,30 prima lezione di dialetto “all'Università degli Anziani” in via Bizzozero. Giovedì 13 ore 18 presentazione del Lunario AVIS 2026 all'Euro Torri. Venerdi 14 ore 18 al Centro Torri, presentazione del Lunario Parmigiano di “IO PARLO PARMIGIANO” che sarà messo in vendita con la GAZZETTA DI PARMA. Domenica 23 ore 17 al Centro Torri, presentazione del libro “Generazione Telefonén” di Andrea Benecchi e Alessandro Freschi. Martedi 25 ore 18 all'Auditorium della Corale Verdi in vicolo Asdente, presentazione del libro del fotografo Francesco Bocchi dove abbiamo collaborato nei testi in Italiano e dialetto Parmigiano.

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Giovedi 13 Novembre al CENTRO TORRI, presentazione del calendario AVIS 2026.

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Andiamo all' EURO TORRI e troviamo BAROZ di "IO PARLO PARMIGIANO"...🤣🤣🤣. Non poteva mancare un selfie.

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: SUPER AUGURI Pramzàn al capitano del Parma Calcio 1913 ENRICO DEL PRATO che oggi compie 26 anni...Avanti acsì... Richén...

 

Tgnèmmos vìsst

A PARMA: Cristina Cabassa che spiega ai bambini di una scuola materna cosa è la “Psäda dal djävol” (la pedata del diavolo) che si trova nel fianco del Battistero di Parma.

Tgnèmmos vìsst