Tgnèmmos vìsst
giovedì 31 dicembre 2020
mercoledì 30 dicembre 2020
lunedì 28 dicembre 2020
FOTO STORICA DALL'ARCHIVIO FOTOGRAFICO DI http://parmaindialetto.blogspot.com/ SCATTATA IL 6 MAGGIO 1989. Quattro generazioni dei Maletti. Ci sono anch' io, sono passati tanti anni che non mi riconosco, quale sono ??? I Cinque fratelli nella foto sopra sono i più anziani. Maria (1903) Gino (mio padre 1905), Norina (1908), Romeo (1912), Albertina 1914). Naturalmente i cinque anziani non ci sono più. Nella foto anche alcuni figli non sono più tra noi.
sabato 26 dicembre 2020
"UN RAGAZZO DI STRADA. I RAGAZZI COME LUI NON MUOIONO MAI"...A SETTE (7) ANNI DALLA SCOMPARSA DI ANGELO RAVASINI http://parmaindialetto.blogspot.com/ pubblica il suo testamento... 26 Dzémbor 2013/2020. Sètt ani sénsa Angelo Ravazén, (Ravasini). Il "Ragazzo di strada" dei "CORVI" Ciao Angelo at’ si stè fòrt bombén, un vér pramzàn.
Tgnèmmos vìsst
giovedì 24 dicembre 2020
WIVA TUTT I DJALÈTT AVGURI ÄD BÓN NADÄL E BÓN AN' A TUTT J' AMIGH. SE IN-T-AL 2020 V' Ò FAT RABÌR V' É DMAND SCUZA... AV' PROMÈTT CHE IN-T-AL 2021 A FARÒ SICURAMÉNT "PÉS ANCÒRRA"...ah ah ah ah ah...Tgnèmmos vìsst...(G337) AUGURI DI BUON NATALE E BUON ANNO A TUTTI GLI AMICI. SE NEL 2020 VI HO FATTO ARRABBIARE VI CHIEDO SCUSA... PROMETTO CHE NEL 2021 FARÒ SICURAMENTE "PEGGIO"...ah ah ah ah ah...(G337)
Tgnèmmos vìsst
mercoledì 23 dicembre 2020
lunedì 21 dicembre 2020
Foto che mi ha mandato Giorgio Capelli (nella foto al centro). Il gruppo è "gli Snakes", foto del 31 dicembre 1960 al circolo Rapid di via Petrarca. Giorgio festeggia i 60 anni con la musica, e mi ha comunicato che il 31 dicembre 2023 farà con i restanti del gruppo l'ultimo concerto, Giorgio dice anche " Sperèmma äd rivèrogh" . Bón'ni fésti dai Snakes edisjón 1960...(G337)
Tgnèmmos vìsst
M'arcmànd la Mascarén'na...PILLOLE DI DIALETTO PARMIGIANO. Enrico Maletti e Cristina Cabassa, VI DANNO UN CONSIGLIO in Djalètt Pramzàn... Prìmma d'arvìr la porta l'é méi s' a gh' dämma n'ocèda dal buz dal “Scartacèva”. Bón 2021...(G337). (La foto di Enrico e Cristina è di Giovanni Ferraguti)
Tgnèmmos vìsst
domenica 20 dicembre 2020
sabato 19 dicembre 2020
venerdì 18 dicembre 2020
mercoledì 16 dicembre 2020
Nel giorno della fondazione del Parma calcio 1913 una poesia in dialetto parmigiano letta da Enrico Maletti. LA MÀJA CROZÄDA (Bruno Pedraneschi - tratta dal libro "La vrìss ésor poezìa") Cuànd j an ditt che la Crozäda l'é 'na màja scalognäda, j an volsù sercär 'na scùza par diféndros da st' acùza: äd zugär ala fén 'dla stmàna, solamént p'r l'amór 'dla gràna. Mo che màja, mo che braghètti! Él gnù 'n zógh par dil donlètti? Mi 'v' al diggh ch' a l' ò portäda p'r al compéns 'd 'na cuälca psäda: s'a n' gh'é grénta, s'a n' gh'é cór, méj cambjär i zugadór!!
sabato 12 dicembre 2020
giovedì 10 dicembre 2020
domenica 6 dicembre 2020
sabato 5 dicembre 2020
Il Presidente Giuseppe Conte nell'ultimo decreto abolisce la canzone "AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA"...(G337)
Il presidente Giuseppe Conte
nell' ultimo decreto abolisce la canzone
"AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA"
Tgnèmmos vìsst
“M'ARCMÀND LA MASCARÉN'NA”. PILLOLE DI DIALETTO PARMIGIANO CON ENRICO MALETTI E CRISTINA CABASSA RISCOPRIAMO MODI DI DIRE E PAROLE IN DIALETTO PARMIGIANO. In Djalètt Pramzàn gli "Attrezzi del mestiere" as' dìz "OZVÌ ". A Parma quando si vuole interrompere un rapporto di lavoro si dice: (Tó su tutt i tò OZVÌ e va a ca' ). Nella foto alcuni esempi di attrezzi del mestiere (OZVÌ)...(G337)
giovedì 3 dicembre 2020
Festa del Raccolto Urbano 2020 La Festa è organizzata da Parma Sostenibile, Fruttorti di Parma, WWF Parma, Cultural-mente, Legambiente Parma, ANCESCAO, ADA Onlus Con l'adesione di: Manifattura Urbana, ADA Associazione Donne Ambientaliste, Art Lab, Fridays for future Parma, Mamma Trovalavoro, No Cargo Parma, Slow Food Parma, Respiro Libero, Tuttimondi, Manifesto per San Leonardo, Eureka. Arte Cultura e Animazione, Pianeta Verde, FIAB Parma, Rete Solare per l’Autocostruzione, Cortex Bistrot, McLuc Culture, Le Petit Vélo_educazione su due ruote, La Sajetta , Ciac Onlus, Casa della Pace Wonderful World, Bibliomondo famiglie volontarie, A.P.S. ParmaKids, Libri con le ruote La biblioteca viaggiante di Parma, Made in Art, Mercatiamo, Cielo Buio, Stop Elettrosmog Parma, Isde Parma associazione medici per l’ambiente, Amici del Parco e del Casino dei Boschi, Associazione Post, L’ABC, Movimento per la Decrescita Felice Parma, IBO Italia, CEA Centro Etica Ambientale, DES Distretto Economia Solidale Parma, Io mangio locale, Banca Etica, Casa delle Donne Parma, Wendy Film., Kinoki Associazione Culturale, CNGEI Parma, Centro Studi Movimenti Parma, Eco Sol Gea, Associazione AltroGiro Libreria Piccoli Labirinti, Cigno Verde Cooperativa Sociale, Distretto A, Teatro Migrante Parma, Arte Migrante Parma, Istituto Comprensivo Micheli , I monnezzari di Parma, Oltrefood, Associazione Donne di qua e di la, Associazione Nazionale Centri Sociali, Comitati Anziani e Orti, Orti Sociali Cinghio Sud, Parchi del Ducato, Liceo Scientifico Marconi, Natour Biowatching. Con il patrocinio del Comune di Parma
Tgnèmmos vìsst