PUBBLICAZIONE N° 45: "PROVERBI SUI MESTIERI E LE PROFESSIONI" IN DIALETTO E ITALIANO: Parmaindialetto pubblica 3 proverbi in dialetto e in italiano

Pubblicazione N° 45

Proverbi sui mestieri e le professioni
Provérbi sui mestér e il profesjon

Méno did, méno pavidi

Meno dita, meno impegni

Cioè: meno fastidi.

J ost, gram anca a rost.

Gli osti sono grami anche arrostiti.

I stòrel, a stär a mucc' , i dvénton mägor.

Gli storni, stando tutti riuniti, dimagriscono.

Cioè: l'eccessiva concorrenza rovina il commercio.

Tgnèmmos vìsst