“Habemus Papam” Fumata bianca per il nuovo Pontefice.Jorge Mario Bergoglio Da San Pietro, primo Papa a Papa Francesco. Il nuovo Papa è di origini Piemontesi.

(Testo bli in italiano)

“Habemus Papam”  Fumata bianca per il nuovo Pontefice.

Da San Pietro, primo Papa, a Papa Francesco.

Jorge Mario Bergoglio nato a Buenos Aires il 17 dicembre del 1936, è il 266esimo successore di San Pietro. Eletto al 5° scrutinio  oggi 13 marzo 2013 alle ore 19,05 dal comignolo della Cappella Sistina è uscita una fumata bianca. Il nuovo Papa viene da una famiglia di origini Piemontesi

(Testo giallo dialetto parmigiano)

“Habemus Papam”  Fumäda bjanca p’r al nóv  Päpa.

Da San Pédor  prìmm Päpa, a  Päpa Fransèssch.

Jorge Mario Bergoglio nasù a Buenos Aires il 17 dzémbor dal 1936, l’é al 266ezim sceso  äd San Pédor. Elét al 5° scrutìnni  incó 13 märs 2013 alj ori 19,05 dal camén  ädla Cappella Sistina è gnù fora ‘na  fumäda bjanca.  Al nov Päpa al vén da ‘na famìja Piemontéza.

(Tgnèmmos vìsst)

E.M.