Auto pirata in via Budellungo. La Polizia Municipale cerca testimoni.

(Testo blu in italiano)

Ed ecco l'appello della Polizia Municipale: "Ricerchiamo testimoni in merito all’incidente stradale che si è verificato oggi – lunedì 16 luglio 2012 – alle ore 9, in strada Budellungo al civico 27 ed ha visto coinvolti un’autovettura ed un motoveicolo la cui conducente è rimasta ferita. Coloro che avessero notizie o informazioni possono fare riferimento al seguente numero di telefono: 0521218018, o all’indirizzo di posta elettronica: comandopm@comune.parma.it. "

(Testo gialo dialetto parmigiano)

‘Na comunicasjón  ädla Polisja Municipäla: "Sarchèmma  testimonni  par l’incidént stradäl äd stamatén’na– lundì 16 lujj 2012 – a 9 ór, in sträda Budellungo al nùmmor  27 ch’ là vìsst  coinvolt n’ avtomobil  e un motorén  e la dònna ch’la guidäva al motorén  la s’è fata mäl bombén. Còjj  chi gh’avisson notissi   o informasjón i  polon  fär riferimént al nùmmor  telefònich: 0521218018, o a l’indiriss äd posta eletronica: comandopm@comune.parma.it. "

(Tgnèmmos vìsst)

E.M.

.