PARMAINDIALETTO Tv

sabato 7 febbraio 2009

8 febbraio 2009 Giorgio Capelli spegne 66 candeline


(Testo blu in Italiano)
Ciao “PROF”
Tanti auguri di buon compleanno da un tuo ex allievo di 44 anni fa.
Se oggi ti ricordo volentieri vuol dire che hai lavorato bene.
BUON COMPLEANNO


(Testo giallo dialetto Parmigiano)
Ciao “PROF”
Tant avguri äd bón compleàn da un tò ex aliév äd 44 àni fa.
Se incó a 't ricòrd volentéra a vól dìr ch'a t'è lavorè bén.
BÓN COMPLEÀN
(Tgnèmms vìsst)
(Pramzàn dal sas)


(Nella foto, Giorgio Capelli e Enrico Maletti. Insegnante e allievo che dopo 44 anni si sono ritrovati e sono due cultori del dialetto Parmigiano)

Nessun commento:

Posta un commento